Een video van een modeshoot voor de Japanse Vogue lekte uit en daaruit blijkt dat de hoofdredactrice de ogen van model Crystal Renn naar achteren liet trekken met plakband om zo een Aziatische look te imiteren.

• 

  Model Crystal Renn op de catwalk, zonder plakband. © ap

Met de tape creëerde redactrice Anna Dello Russo strakkere ogen bij Crystal Renn, hierdoor ging het meisje meer Aziatisch lijken. Het model droeg een mannelijke outfit van Dolce & Gabbana, daarna trok ze een paillettenjurk van het modehuis aan. Dit zorgde voor een storm in de modewereld, andere modemagazines noemen dit 'beledigend'. Lezers zeggen ook dat het twee culturen tegelijkertijd treft.

Schoonheidsideaal
Het meest verontrustende hieraan is dat het ons onwaarschijnlijk lijkt dat er geen goede, mooie Japanse modellen zijn die op de cover van het magazine kunnen verschijnen. Er moeten toch mooie Japanse rolmodellen zijn waar de Japanse lezers zichzelf in kunnen herkennen en aan weerspiegelen. Het lijkt erop dat het magazine de westerse schoonheidsidealen opdringt, zonder de eigen cultuur van het land te respecteren. Het is echter haast onmogelijk voor de Aziatische vrouwen om hieraan te voldoen, wat hun zelfbeeld ernstig kan verstoren.

Controverse
De verschillende magazines van Vogue hebben een belangrijke invloed op de modewereld, maar ze zijn niet bang van wat controverse. De Italiaanse editie bracht een reportage over 'slavenoorbellen', in het nummer van september stond er een model met een taille van 33 cm. In de Franse editie stond een model van 10 jaar, ze droeg make-up en sexy kledij. En de hoofdredactrice van de Amerikaanse Vogue, Anna Wintour, zou aan Ophrah gevraagd hebben eerst af te vallen voor ze op de cover van haar blad verscheen.

Onnatuurlijk
Ook het model Crystal Renn kreeg al heel wat aandacht, ze werd lang geprezen om haar rondingen. Ze schreef het boek genaamd 'Hungry', over haar strijd met overgewicht in een wereld die geobsedeerd is door graatmagere modellen. Vorig jaar zei ze: "Ik wil niet dat jonge mensen denken dat dun de enige manier is om mooi te zijn." Een opmerking die nu wel erg ironisch overkomt door haar allesbehalve natuurlijke look in haar laatste shoot. (ep)