Stel je voor dat je vlucht uren vertraging oploopt, jij samen met alle passagiers geëvacueerd moet worden, onderhoud- en veiligheidspersoneel het vliegtuig inpalmen ... om dan tot het besef te komen dat een ontsnapte kat de oorzaak is van alle chaos.

De tien jaar oude Ripples ontsnapte uit zijn draagkooi omdat een van de slotjes niet goed was afgesloten. Hij sloop langs eerste klasse tot in de cockpit en kroop onopgemerkt onder de voeten van de piloten door, waar hij zich verstopte onder een paneel. Passagiers probeerden de kat tevergeefs te grijpen tijdens zijn speurtocht doorheen het vliegtuig en werden vervolgens geëvacueerd.

Chaos
De Air Canada vlucht naar Toronto liep meer dan vier uur vertraging op omdat onderhoudspersoneel de panelen moest verwijderen om Ripples terug veilig in zijn kooi te stoppen. Ze moesten bovendien ook controleren of de kat nergens draden had vernield of andere schade aan het vliegtuig had aangebracht vooraleer vlucht 603 de toestemming kreeg om van grond te gaan. (lf)